51 день в Корее, или мои любимые и нелюбимые дорамы;)

Всем привет!

Сегодня у нас холодрыга - 8 градусов тепла и идет дождь. Надо будет в следующий раз из России захватить банку малинового варенья, чтобы пить с чаем, накрывшись теплым пледом ^^

Сегодня 14 апреля, а значит Черный день. В этот день все Соло, как называют в Корее тех, у кого нет парня/девушки (по крайней мере официальных) должны пойти в кафе и скушать джаджамен (лапша с черным соусом). Вкусный он)))) К сожалению, в ближайшей к нашей школе столовой джаджамена не было, а идти до следующей было слишком холодно, поэтому мы с Джанной покушали бибимбап.

Наша обычная вторничная учительница заболела, поэтому ее заменял другой учитель - молодой мужчина. Забавный и интересный:) Проходили корейский аналог "have to" и форму глагола, когда что-то запрещено. Рисовали в парах-командах плакаты что запрещено, что разрешено. На этой неделе я в паре с девочкой из Тайваня - Пэёу. Вот наш плакат:

Еще мы читали один диалог, который вкратце звучит так:
- Типа ты сегодня занят? Пойдем в кино.
- Нет, не могу, сегодня работаю.
- А завтра?
- Не могу, у меня занятия.
- Хорошо, тогда посмотрим кино в другой раз.
- Да, хорошо.

После этого наш сонсеним сказал, что этот диалог значит, что парень в девушке не заинтересован. Если отказывается два раз подряд и не выдвигает встречное предложение:) Хотя тут наверное, все зависит от ситуации;)

Если в четверг будет нормальная погода, хочу сходить на башню Намсон (типа нашей Останкинской, только более туристическое и романтическое место). Для тех, кто смотрел "Цветочки после ягодок", это то самое место, где главные герои ночевали в фуникулере ^^
Для тех, кто не смотрел, посмотрите;)) Кстати, кому интересно, могу написать свой топ-лист дорам, а заодно антитоп;)

Для тех, кто не в курсе (я вдруг внезапно осознала, что могут быть и такие среди читающих х), "дорамой" называют все азиатские сериалы: корейские, японские, китайские, тайваньские. Произошло от слова "драма".

Топ-лист

1. "A.N.Jell. You are beautiful" ("Ангел. Ты прекрасен").

Чудесная, добрая, немного наивная история. Сериал выходил в двухтысячных, поэтому не супер-пупер съемка, но зато игра актеров на высоте.
В чем суть (расскажу предысторию фильма, об этом узнаете из первой же серии): есть брат и сестра - близнецы. В детстве их бросили родители и они выросли в детском доме. Потом сестра пошла жить в монастырь, а брат решил строить карьеру певца с мечтой, что он станет известным, родители услышат его, узнают и найдут. Он действительно стал супер-известным и ему предложили стать четвертым членом самой известной поп-группы в Корее. Но вот беда, ему сделали плохую операцию на глаза, и ему нужно месяц отлеживаться в больнице. Но профачивать долгожданный контракт никак нельзя... Поэтому менеджер брата решает найти сестру-близнеца и уговорить ее притвориться братом и этот месяц побыть в этой группе, где три симпатичных парня ^^
Спойлерить не буду, кому нравятся такие сюжеты, тот уже должен был загореться посмотреть, кому нет - ну так нет))))
Как обычно, нужно пережить первые серии три, где все завязывается, попривыкнуть к героям. А потом - уже не оторваться;)

2. "Boys before flowers" ("Цветочки после ягодок").

Честно признаюсь, смотрела в два приема, прервавшись где-то посередине, но все равно это было восхитительно! Актриса в начале жутко бесила, но в конце я к ней привыкла. Мужские персонажи на высоте! Главную мужскую роль играет Ли Мин Чжу (вроде так). Супер-харизматичный актер со странным некорейским носом.  Вот он (рекламы с его участием висят по всему Сеулу):

Суть сериала вкратце. Девочка из бедной семьи, занимается доставкой вещей из химчистки, однажды она доставляет вычищенный костюм в самую элитную школу страны, оказывается в нужном месте в нужное время и спасает одного из учеников этой школы от самоубийства. Чтобы утихомирить поднявшуюся в прессе шумиху о жестоких отношения между учениками школы, директор решает взять к себе в школу эту девочку (типа пусть пресса лучше об этом пишет).

В школе есть тусовка крутых парней, которые надо всеми издеваются, и конечно, между ними и девочкой начинает развиваться сюжетная линия;) Все, больше ни слова)) Смотрите;))

3. "Наследники" ("The Heirs").

Неплохая дорама, но если честно уже немного подзабыла сюжет. В главных ролях: главная героиня из "Ангел. Ты прекрасен" и главный герой из "Цветочки после ягодок" (см. фото выше).

Итак, сюжет. Девочка из бедной семьи, сестра живет и работает в Америке. Сестра пишет, что у нее будет свадьба, поэтому девочка летит в Америку, чтобы отвезти ей накопленный огромным трудом матери денежный подарок. Прилетев в Америку, она узнает, что сестра не женится, что она просто хотела деньги, в общем сестра забирает деньги и убегает. Их ссору видит богатый корейский паренек, который живет и учится в штатах. В общем он знакомится с девушкой, предлагает ей у него переночевать. Бла-бла-бла. И так далее. Любовный треугольник там дальше тоже будет, не переживайте;) И обязательно с самыми красивыми, богатыми и крутыми парнями лучшей школы;)))

4. "Finding true love"/ "Discovery of love" ("Найти настоящую любовь").

Это уже не для любителей школьных страстей. Довольно глубокая дорама про чувства, любовь, отношения, как они завязываются, как развязываются, как принимать тяжелые решения.

Сказать, о чем дорама, не могу, ибо там все закручено, постоянно флэшбэки. Если первая серия не понравится, то дальше и не смотрите. Если понравится, то добро пожаловать в мой клуб!)))

5. "Dream high".

Чуть не забыла эту дораму - смотрела давно. Но она крутая! Для любителей "Шага вперед" и других танцевальных фильмов. Хорошая съемка, яркие герои. Очень интересный сюжет. Действие происходит в школе, которая готовит артистов, танцоров, певцов, поп-звезд и т.д.

Мой анти-топ, или дорамы, которые я не смогла домучить до конца

1. "Dream high 2".

Насколько хорош был первый сезон, настолько плох был второй. Сюжет совсем другой, главные герои тоже другие. Так и не поняла сути. Сюжета как такового нет вовсе. Можно смотреть только ради звездных лиц из корейских поп-групп, которые играют передовые роли и на этом все :(

2. "Таинственный сад".

Дорама стоит в топах. Сюжет интересный (по крайней мере по описанию). Но мне не понравилась ни игра актеров, ни отыгрыш сюжета. Я понимаю, когда в корейских дорамах подростки ведут себя странно, по-ребячески. Но когда во взрослой дораме такой треш - мне не нравится.

Сюжет прост. Девушка-каскадер, дублирует главных героинь в боевиках. Парень - богач, который ни разу в жизни не любил. Они в один день встречаются, начинаются всякие сюжетные мутки. И в один прекрасный день они меняются телами.

Все бы интересно, но отыгрыш ужасен:( Хотя это мое субъективное мнение, в топах фильм вылазит. Смотреть или не смотреть? Вам решать, вам решать...

3. "Man from the stars" ("Человек со звезды").

Это супер-популярная в Корее дорама. Начало я смотрела с неподдельным интересом (хотя главная героиня по традиции снова бесила).  Но серии после пятой понимаешь, чем все закончится. Любовного треугольника тут нет (простите, но ее жених совсем на это не тянет).
В общем, на середине мне наскучило, так и не могу заставить себя досмотреть.

В чем сюжет. Герой - это человек с другой планеты, живет на Земле уже несколько сотен лет. Встречает самую популярную актрису Кореи, которая переезжает в квартиру по соседству. Ну и дальше любовь-морковь все дела. Трээээээш.

На этом закончу мой анти-топ-лист.

Еще я смотрела: "To the beautiful you" (девочка переодевается в мальчика и поступает в школу, где учится ее спортивный кумир, конечно ее заселяют в одну комнату с ним и куча неловких ситуаций), "The moon that embraces the sun" (классная, очень романтичная историческая дорама про любовь), "Heartstrings" (дорама для фанатов "Ангел. Ты прекрасен", тут разворачивается любовная линия между главной героиней той дорамы и неудачливым углом любовного треугольника, тут он получает свое), "Cityhunter" ("Городской охотник", для любителей мистера и миссисс Смит, прикольная дорама, но я не очень люблю фильмы со стрельбой и драками, но любовная линия крутая).

Эти дорамы тоже хорошие, но для меня они проходные, вряд ли когда-нибудь буду их пересматривать. А вот те, что попали в топ-лист, я бы пересмотрела с удовольствием:)


Итак, вернемся к моему дню. Домой решила в кои-то веки поехать на университетском автобусе, так как оделась слишком легко для погоды. Честное слово, я ждала автобус минут 15, я бы за это время пешком дошла до станции метро:(

Зашла сегодня в Хана-банк попробовать сделать корейский счет. Я прождала 20 минут в очереди и пошла по номерку к окошку (прямо как в банке в России). По-английски в банке никто не говорил от слова совсем. Пришлось объясняться по-корейски. Благо, за полтора месяца нам уже успели внедрить в голову базовый запас слов, так что я отлично объяснила, что я хотела, и с горем пополам поняла, что мне говорили в ответ. Забавно было слышать в речи грамматические конструкции, которые только сегодня учили на занятии:)

По счету они сказали, что сделать не смогут. Придется идти в другой банк. О, эти мучения! Хочу пополнить баланс телефона, а то живу от вай-фая до вай-фая. А пополнить мою карту можно только через аккаунт в корейском банке:( Подумываю о том, чтобы купить pre-paid simcard.

Сейчас параллельно пишу блог и работаю. Пора активнее поработать. Через пару часов планирую с китаянкой Латте дойти до спорт-зала. Так что пока-пока!))) Всем чмоки и солнечных улыбок в этот дождливый день;)